-
1 точность средства измерений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точность средства измерений
-
2 mittauslaitteen tarkkuus
• accuracy of a measuring instrument -
3 точность средства измерений
точность средства измерений
точность
Характеристика качества средства измерений, отражающая близость его погрешности к нулю.
Примечание. Считается, что чем меньше погрешность, тем точнее средство измерений.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точность средства измерений
-
4 Genauigkeit eines Meßgerätes
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Genauigkeit eines Meßgerätes
-
5 Meßgerätsgenauigkeit
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Meßgerätsgenauigkeit
-
6 mittauslaitteen tarkkuus
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracySuomi-Englanti metrologian sanakirjan > mittauslaitteen tarkkuus
-
7 инструментальная погрешность
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyРусско-английский словарь по метрологии > инструментальная погрешность
-
8 точность измерительного прибора
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyРусско-английский словарь по метрологии > точность измерительного прибора
-
9 точность средства измерений
1) Metrology: accuracy of measuring instrument2) Automation: accuracy of a measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > точность средства измерений
-
10 класс точности средств измерения
класс точности средств измерения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности средств измерения
-
11 погрешность средства измерений
1) Engineering: inaccuracy of a measuring instrument, inaccuracy of measuring instrument2) Metrology: accuracy of measuring instrument3) Automation: error of a measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > погрешность средства измерений
-
12 контрольный прибор
1) General subject: monitor2) Aviation: test instrument3) Naval: control gear4) Military: control set5) Railway term: test gauge6) Law: control instrument7) Automobile industry: standard gauge (напр. манометр), test device8) Electronics: master instrument9) Information technology: check meter, control device10) Oil: standard gage, monitoring device11) Astronautics: checking device, checkout device, monitoring instrument, reference instrument12) Cartography: proofing unit, tester13) Polymers: check gauge14) Automation: checking instrument, inspection apparatus, inspection tool, measurement instrument, measuring instrument15) Quality control: check ga ( u)ge, checker, checking ga (u)ge, precision instrument16) Makarov: instrument of intermediate accuracyУниверсальный русско-английский словарь > контрольный прибор
-
13 Ablesegenauigkeit
-
14 класс точности средств измерения
Electrical engineering: measuring facilities accuracy class, measuring instrument precision classУниверсальный русско-английский словарь > класс точности средств измерения
-
15 измерительное электрическое реле
измерительное электрическое реле
Электрическое реле, предназначенное для срабатывания с определенной точностью при заданном значении или значениях характеристической величины
[ ГОСТ 16022-83]
измерительное реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
measuring relay
an electrical relay intended to operate when its characteristic quantity, under specified accuracy, attains its operate value
[IEV number 446-11-03]FR
relais de mesure
relais électrique destiné à fonctionner lorsque sa grandeur caractéristique atteint dans des conditions et avec une précision spécifiées, sa valeur de fonctionnement
[IEV number 446-11-03]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Измерительное электрическое реле
D. Messrelais
E. Measuring relay
F. Relais de mesure
Электрическое реле, предназначенное для срабатывания с определенной точностью при заданном значении или значениях характеристической величины
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительное электрическое реле
См. также в других словарях:
accuracy of a measuring instrument — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės savybė teikti atsakus, artimus tikrajai vertei. atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
accuracy of a measuring instrument — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok. Genauigkeit eines Messmittels, f rus. инструментальная точность, f; точность средства измерений, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
accuracy class of a measuring instrument — matavimo priemonės tikslumo klasė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy class of a measuring instrument vok. Genauigkeitsklasse eines Messmittels, f rus. класс точности средства измерений, m pranc. classe de précision d’instrument… … Fizikos terminų žodynas
measuring instrument accuracy class — matavimo prietaiso tikslumo klasė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measuring instrument accuracy class vok. Meßgerätsgenauigkeitsklasse, f rus. класс точности измерительного прибора, m pranc. classe de précision d un appareil de… … Automatikos terminų žodynas
Measuring instrument — Captain Nemo and Professor Aronnax contemplating measuring instruments in Twenty Thousand Leagues Under the Sea … Wikipedia
instrument accuracy — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės savybė teikti atsakus, artimus tikrajai vertei. atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
instrument accuracy — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok. Genauigkeit eines Messmittels, f rus. инструментальная точность, f; точность средства измерений, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Instrument error — refers to the combined accuracy and precision of a measuring instrument, or the difference between the actual value and the value indicated by the instrument (error). Measuring instruments are usually calibrated on some regular frequency against… … Wikipedia
Accuracy and precision — In the fields of science, engineering, industry and statistics, accuracy is the degree of closeness of a measured or calculated quantity to its actual (true) value. Accuracy is closely related to precision, also called reproducibility or… … Wikipedia
exactitude d’un instrument de mesure — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės savybė teikti atsakus, artimus tikrajai vertei. atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
exactitude d’un instrument de mesure — matavimo priemonės tikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accuracy of a measuring instrument; instrument accuracy vok. Genauigkeit eines Messmittels, f rus. инструментальная точность, f; точность средства измерений, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas